الولايات المتحدة الأمريكية keysight دي LCR جسر

" جينغ " -- شنغهاي جين المؤسسة الأولى !

" المتخصصة " -- التركيز على اختبار الصناعية لمدة 16 عاما !

" تي " - راينلاند توفالو مورد معتمد !

" جديدة " - رأس المال المسجل يدفع عشرة ملايين يوان ! رأس المال المدفوع في صناعة أعلى ! القدرة على مقاومة المخاطر المالية !

الولايات المتحدة الأمريكية keysight دي LCR جسر

e4980bl 20Hz إلى 300 كيلو هرتز مع العاصمة المقاومة ( DCR )

e4980bl 20Hz إلى 300kHz ، مع قياس المقاومة DC ( DCR ) وظيفة واجهة المعالج

e4980bl 20Hz إلى 500 كيلو هرتز مع العاصمة المقاومة ( DCR )

e4980bl 20Hz إلى 1 ميغاهيرتز مع العاصمة المقاومة ( DCR )

e4980b 20Hz إلى 2 ميغاهيرتز مع العاصمة المقاومة ( DCR )

التردد من 20 هرتز إلى 300 كيلو هرتز / 500 كيلو هرتز / 1 ميغاهيرتز ، مع أربعة بت القرار في أي مجموعة

0.05 ٪ من الدقة الأساسية ، في ظل انخفاض وارتفاع مقاومة الظروف ممتازة قياس التكرار

جذر متوسط مربع من 100 إلى 2 فولت . متغير اختبار إشارة من 1 إلى 20 ما

التحيز العاصمة 1.5 / 2 الخامس

مستوى التحكم التلقائي

العاصمة المقاومة

قائمة نقاط المسح

متعددة الوظائف اتصال الكمبيوتر ( الشبكة المحلية ، الناقل التسلسلي العام ، جبيب )

تردد للتطوير

e4980bl الدقة LCR متر هو معيار الصناعة LCR متر ، الدقة والسرعة متعددة الوظائف في واحدة ، ومناسبة لمجموعة واسعة من عناصر القياس . تردد اختياري نظام الترقية يوفر للمستخدمين مع خيارات استثمارية قوية وتحسين استخدام الأصول .

e4980bl قاعدة مناسبة لأنّ روتين البحث والتطوير وتصنيع واختبار المكونات والمواد ، ويمكن أن توفر سرعة قياس الأداء الممتاز في كل من انخفاض وارتفاع مقاومة .

متعددة الوظائف شبكة المنطقة المحلية ، الناقل التسلسلي العام ، جبيب اتصال الكمبيوتر يمكن أن تعزز تصميم واختبار الكفاءة . في مجال قياس المواد ، e4980bl تستخدم بالاقتران مع den1500a-005 / 006 مواد قياس عدة ، والتي يمكن تبسيط العملية برمتها من تركيب إعداد التقرير جيل .

قياس المعلمات

- Cp-D، Cp-Q، Cp-G، Cp-Rp

Cs-D، Cs-Q، Cs-Rs

- Lp-D ، Lp-Q ، Lp-G ، Lp-Rp ، Lp-Rdc

- LS-D ، LS-Q ، LS-Rs ، LS-Rdc

– R-X

Z-QD و Z-QR

– جي بي

Y-QD و Y-QR

– Vdc-Idc1

تعاريف

السعة تقاس CP موازية معادلة الدائرة النموذجية

القيم المقاسة من قبل خدمات العملاء سلسلة معادلة الدائرة النموذجية

محاثة القيم تقاس معادلة الدائرة الموازية نموذج ليرة لبنانية

محاثة القيم التي تم الحصول عليها من خلال سلسلة نموذج معادلة الدائرة

د عامل فقدان

ف عامل الجودة ( د متبادلة )

معادلة التوصيل الموازي تقاس معادلة الدائرة الموازية النموذج .

تعادل المقاومة الموازية تقاس معادلة الدائرة نموذج

تعادل سلسلة المقاومة تقاس سلسلة نموذج الدائرة المكافئة

العاصمة المقاوم

ص المقاوم

س مفاعلة

ض مقاومة

ذ الدخول

معاوقة QD / القبول زاوية الطور ( زاوية )

معاوقة ريال قطري / الدخول زاوية الطور ( راديان )

ب الكهربائية

العاصمة الجهد

العاصمة الحالية

وظيفة قياس الانحراف : الانحراف عن القيمة المرجعية و نسبة الانحراف عن القيمة المرجعية يمكن أن يكون الناتج نتيجة لذلك .

قياس معادلة الدائرة : موازية ، سلسلة

مقاومة مجموعة الاختيار : التلقائي ( مجموعة السيارات واسطة ) ، دليل ( عقد مجموعة واسطة )

وضع الزناد : الداخلية الزناد ( INT ) ، دليل الزناد ( رجل ) ، الخارجية الزناد ( تحويلة ) ، جبيب الزناد ( الحافلة )

الولايات المتحدة الأمريكية keysight دي LCR جسرالمؤشرات الفنية الأساسية

1 . الزناد تأخير مجموعة 0 ق 999 ق

القرار 100 ميكروغرام ق ( 0 ق - 100 ق )

1 ms (100 s - 999 s)

الجدول 2 خطوة تأخير

المدى 0 ق - 999 ق

القرار 100 ميكروغرام ق ( 0 ق - 100 ق )

1 ms (100 s - 999 s)

قياس الطرفية : أربعة أزواج المحطة الطرفية

اختبار طول الكابل : 0 م ، 1 م ، 2 م ، 4 م

طريقة قياس الوقت : وقت قصير ( شورت ) واسطة ، متوسطة الطول ( ميد ) واسطة ، على المدى الطويل ( طويلة ) واسطة .

الجدول 3 متوسط القيمة

مجموعة 1 - 256 القياسات

القرار 1

اختبار إشارة

الجدول 4 اختبار التردد

اختبار التردد 20 هرتز - 2 ميغاهيرتز ( e4980b ) .

20 Hz - 1 MHz (E4980BL-102)

20 Hz - 500 kHz (E4980BL-052)

20 Hz - 300 kHz (E4980BL-032)

القرار 0.01 هرتز ( 20 هرتز - 99.99 هرتز )

0.1 Hz (100 Hz - 999.9 Hz)

1 هرتز (1 كيلو هرتز - 9.999 كيلو هرتز)

10 هرتز (10 كيلو هرتز - 99.99 كيلو هرتز)

100 Hz (100 kHz - 999.9 kHz)

1 كيلو هرتز (1 ميغاهرتز - 2 ميغاهرتز)

دقة القياس ± 0.01 في المائة

الجدول 5 وضع إشارة اختبار

الجهد أو التيار الذي يتم اختياره بشكل منفصل من قبل البرنامج عادة عند قياس محطة مفتوحة أو قصيرة الدوائر .

اختيار الجهد أو التيار الكهربائي هو الحفاظ على الجهاز تحت الاختبار بغض النظر عن مدى مقاومة الجهاز تحت الاختبار يتغير باستمرار .

الجدول 6 اختبار الجهد إشارة

مجموعة 0 vrms-2.0 vrms

分辨率 100 µVrms (0 Vrms - 0.2 Vrms)

200 µVrms (0.2 Vrms - 0.5 Vrms)

500 µVrms (0.5 Vrms - 1 Vrms)

1 mVrms (1 Vrms - 2 Vrms)

الدقة التقليدية ± 10 ٪ + 1 mvrms اختبار التردد ≤ 1 ميغاهيرتز : المواصفات الفنية

اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية

ثابت 1 ± 6 ٪ + 1 mvrms اختبار التردد ≤ 1 ميغاهيرتز : المواصفات الفنية

اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية

الجدول 7 اختبار إشارة الحالي

مدى الأسلحة

القرار 1 ميكروغرام من الأسلحة

2 ميكروغرام من الأسلحة

5 ميكروغرام من الأسلحة

10 ميكروغرام من الأسلحة

دقة القياس التقليدية ± 10 ٪ + 10 ميكروغرام من الأسلحة

اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية

ثابت 1 ± ( 6 ٪ + 10 ميكروغرام من الأسلحة ) اختبار التردد ≤ 1 ميغاهيرتز : المؤشرات الفنية

اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية

معاوقة الخرج : 100 Ω ( القيمة الاسمية )

اختبار مستوى إشارة وظيفة الرصد

-- يمكن رصد الجهد والتيار من إشارات الاختبار .

– مستوى دقة الرصد :

الجدول 8 دقة قياس الجهد إشارة ( VAC )

مؤشر التقنية لاختبار إشارة الجهد 2 اختبار التردد

5 mvrms-2 vrms ≤ 1 ميغاهيرتز ± قراءة 3 ٪ + 0.5 mvrms )

> 1 ميغاهيرتز + ( قراءة 6 ٪ + 1 MVRMS )

الجدول 9 إشارة اختبار دقة الرصد الحالي

اختبار إشارة الحالي 2 اختبار التردد المواصفات الفنية

50 µArms - 20 mArms ≤ 1 ميغاهرتز

> 1 ميغاهرتز

± 3 ٪ + 5 ميكروغرام من الأسلحة

± 6 ٪ + 10 ميكروغرام من الأسلحة

1 . عند مستوى التحكم التلقائي وظيفة على .

2 - هذه ليست قيمة الانتاج ، ولكن عرض اختبار مستوى الإشارة .

ويبين الجدول 10 مجموعة من القياسات التي يمكن عرضها على الشاشة . فعالية قياس المدى ، انظر الشكل 1 مقاومة

دقة القياس على سبيل المثال .

الجدول 10 عرض مجموعة من القيم المقاسة المسموح بها

قياس عرض مجموعة من المعلمات

Cs، Cp ± 1.000000 aF إلى 999.9999 EF

ليرة لبنانية ، ليرة لبنانية ± 1.0000 اه 999.9999 ايه

د ± 0.00001 إلى 9.999999

س ± 0.01 إلى 99999.99

ص ، ص ، ص ، ع ، س ، ض ، مركز الحقوق الدستورية ± 1.0000 a Ω 999.9999 e Ω

ز ، ب ، ص ± 1.000 ألف إلى 999.9999 وفاق

العاصمة ± 1 مليون فولت إلى 999.9999 إف

Idc ±1.000000 aA 至 999.9999 EA

ريال قطري ± 1.00000 راد إلى 3.141593 راد

QD ± 0.0001 درجة 至 180.0000 deg

∆ ٪ ± 0.0001 ٪ إلى 999.9999 ٪

a： 1 x 10-18、 E: 1 x 1018

دقة القياس المطلق

الدقة المطلقة تحسب باستخدام المعادلة التالية .

الدقة المطلقة أ ، ض ، ص ، ل ، ج ، ص ، س ، ز ، ب ( ل ، ج ، س ، ب دقة مناسبة عندما DX ≤ 0.1 ) .

عندما QX ≤ 0.1 ، ص و ز الدقة تنطبق )

عندما DX ≥ 0.1 ، دقة ل ، ج ، س و ب

عندما QX ≥ 0.1 ، دقة البحث و ز

في مجال التيار المتردد ، المعادلات التالية يمكن استخدامها لحساب دقة القياس .

A x (1 + B x ( 2 + 0.5 / Vs))

الدقة المطلقة

( ب ) كثافة الحث المغناطيسي

اختبار مستوى الجهد إشارة [ ت ]

المعادلة 1 : AA = AE + Acal

ألف - الدقة المطلقة ( القراءة في المائة )

الدقة النسبية ( قراءة % )

معايرة الدقة ( % )

من بينها ، ز الدقة ينطبق فقط على g-b القياس .

د الدقة ( عندما DX ≤ 0.1 )

المعادلة 2 : دي + QCAL

د قيمة تقاس DX

الدقة النسبية دي

دقة المعايرة ( راديان ) من qcal ف

عندما 0.1 < DX ≤ 1 ، مضروبة في ( 1 + DX QCAL )

ف الدقة ( عندما QX * دا < 1 )

المعادلة 3 : ( QX2 * دا )

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

(1 ± Qx × Da)

س قيمة س

الدقة المطلقة دا د

ف الدقة

المعادلة 4 : QE + QCAL

الدقة النسبية ف ( زاوية )

معايرة دقة ( زاوية ) ز ( عندما DX ≤ 0.1 )

المعادلة 5 : BX + دا ( ق )

1

BX = 2 π FCX = -----

2πfLx

د قيمة تقاس DX

ب قيمة ( ق ) تقاس BX

الدقة المطلقة دا د

و قياس التردد ( هرتز )

ج قيمة ( و ) تقاس معادل

ل قيمة ( ح ) تقاس LX

من بينها ، ز الدقة تنطبق على cp-g القياس .

الدقة المطلقة ع ( عندما DX ≤ 0.1 )

المعادلة 6 : RPX * دا

. . . ـ(Ω)

Dx ± دا

ع قيمة تقاس RPX

د قيمة تقاس DX

الدقة المطلقة دا د

الدقة المطلقة من ص ( عندما DX ≤ 0.1 )

المعادلة 7 :Xx × لا(Ω)

1

Xx = 2πfLx

بي فكس

د قيمة تقاس DX

س قيمة تقاس XX ( Ω )

الدقة المطلقة دا د

و اختبار التردد ( هرتز )

ج قيمة ( و ) تقاس معادل

ل قيمة ( ح ) تقاس LX

1 . عندما تكون النتيجة سلبية ، 0 .

الدقة النسبية

الدقة النسبية تشمل الاستقرار ، معامل درجة الحرارة ، الخطي ، والتكرار ، معايرة الاستيفاء خطأ . وتحدد الدقة النسبية عند استيفاء جميع الشروط التالية :

– وقت التسخين : 30 دقيقة

- اختبار طول الكابل : 0 م ، 1 م ، 2 م أو 4 م ( مفتاح 16048a / د / هـ )

– لم يتم عرض " مصدر إشارة الزائد " تحذير .

LCR متر يعرض مصدر إشارة الزائد تحذير عند اختبار إشارة الحالي يتجاوز القيم الواردة في الجدول 11 أدناه .

الجدول 11

إشارة اختبار الجهد اختبار التردد شرط 1

≤ 2 Vrms - -

> 2 Vrms ≤ 1 ميغاهرتز 110 ما 或 130 mA - 0.0015 × Vac × (Fm / 1 ميغاهرتز) ×

(L_cable + 0.5)， تأخذ قيمة أصغر

> 1 ميغاهرتز 70 ميغاهرتز - 0.0015 × Vac × (Fm / 1 ميغاهرتز) × (L_cable + 0.5)

اختبار الجهد إشارة [ ت ]

اف ام [ هرتز ] اختبار التردد

طول الكابل [ م ]

– تم إجراء تصحيح دائرة مفتوحة وقصيرة .

– التحيز العزلة الحالية : إيقاف

– التحيز العاصمة الحالية لا تتجاوز مجموعة من القيم في كل مجموعة التحيز العاصمة الحالية

– عن طريق مطابقة مقاومة الجهاز تحت الاختبار مع قياس مدى فعالية ، واختيار أفضل مقاومة المدى .

ض ، ص ، ل ، ج ، ص ، س ، ز ، ب الدقة ( ل ، ج ، س ، ب الدقة عند DX ≤ 0.1 ) ؛ ص و ز الدقة تنطبق عند س ≤ 0.1 )

عندما DX > 0.1 ، دقة ل ، ج ، س و ب يتم الحصول عليها عن طريق ضرب √ 1 + D2X مع اي

عندما QX > 0.1 ، ص و ز الدقة التي تم الحصول عليها عن طريق ضرب √ 1 + Q2X أ

دقة نسبية AE تحسب المعادلة التالية :

المعادلة 8 : AE = [ أب + ZS / |zm| × 100 + يو ×|zm| × 100 ] × كيه

مقاومة الجهاز تحت الاختبار

الدقة الأساسية أب

دائرة قصر التحيز

يو فتح دائرة التحيز

كيه معامل درجة الحرارة

د الدقة

عندما DX ≤ 0.1 ، د الدقة دي تحسب المعادلة التالية :

المعادلة 9 : دي = ± هـ / 100

د قيمة تقاس DX

الدقة النسبية ا ض ي ل ج ص س ز و ب

عند 0.1 < DX ≤ 1 ، مضروبة في دي ( 1 + DX )

س الدقة ( عندما س دي < 1 )

ف الدقة ف حساب الصيغة التالية :

المعادلة 10 : ( QX2 * دي )

Qe = ± —————————————

(1 ± Qx × De)

س قيمة س

د الدقة النسبية

ف الدقة

ف دقة ثيتا ه تحسب المعادلة التالية :

المعادلة 11 : 180 * هـ

ق = (درجة)

π × 100

الدقة النسبية ا ض ي ل ج ص س ز و ب

ز الدقة ( عندما DX ≤ 0.1 )

ز الدقة جنرال الكتريك تحسب المعادلة التالية :

المعادلة 12 : جنرال الكتريك = BX * دي ( ق )

1

BX = 2 π FCX = -----

2πfLx

جنرال الكتريك ز الدقة النسبية

د قيمة تقاس DX

ب قيمة تقاس BX

د الدقة النسبية

و اختبار التردد ( هرتز )

ج قيمة ( و ) تقاس معادل

ل قيمة ( ح ) تقاس LX

ع الدقة ( عندما DX ≤ 0.1 )

حساب الدقة RP RPE الصيغة التالية :

المعادلة 13 : RPX * دي(Ω)

Rpe = ± ———————————

Dx ± دي

الدقة النسبية

ع قيمة تقاس RPX

د قيمة تقاس DX

الدقة النسبية دي

ص الدقة ( عندما DX ≤ 0.1 )

RS الدقة RSE يحسب من المعادلة التالية :

المعادلة 14Rse = Xx × De(Ω)

1

Xx = 2πfLx

بي فكس

الدقة النسبية

د قيمة تقاس DX

س قيمة تقاس XX ( Ω )

الدقة النسبية دي

و اختبار التردد ( هرتز )

ج قيمة ( و ) تقاس معادل

ل قيمة ( ح ) تقاس LX

مثال على حساب الدقة سي دي

قياس الظروف

اختبار التردد : 1 كيلو هرتز

قياس قيمة ج : 100 NF

اختبار الجهد إشارة : 1 VRMS

قياس الوقت واسطة : ميد

قياس درجة الحرارة : 23 درجة مئوية

Ab = 0.05%

|Zm| = 1 / (2π × 1 × 103 × 100 × 10-9) = 1590 Ω

Zs = 0.6 م Ω × (1 + 0.400/1) × (1 + √(1000/1000) = 1.68 m Ω

يو = 0.5 nS × (1 + 0.100 / 1) × (1 + √ (100 / 1000) = 0.72 nS

C 精度： Ae = [0.05 + 1.68 م / 1590 × 100 + 0.72 ن × 1590 × 100] × 1 = 0.05٪

د الدقة : دي = 0.05 / 100 = 0.0005

تأثير مقاومة الجهاز تحت الاختبار

الجدول 14 عند قياس مقاومة الجهاز أقل من 30

مقاومة الجهاز تحت الاختبار [ هرتز ]

1.08 Ω ≤ |Zx| < 30 Ω |Zx| < 1.08 Ω

20 - 1 M 0.05% 0.10%

1 M - 2 M 0.10% 0.20%

الجدول 15 عند قياس مقاومة الجهاز أعلى من 9-2 ك

معاوقة قياس تردد [ هرتز ]

9.2 كيلو Ω < |Zx| ≤ 92 كيلو Ω 92 كيلو Ω < |Zx|

10 k - 100 k 0% 0.05%

100 k - 1 M 0.05% 0.05%

1 M - 2 M 0.10% 0.10%

تمديد تأثير الكابل

عند تمديد الكابل ، إضافة العناصر التالية لكل متر .

0.015 ٪ × (Fm / 1 ميغاهرتز) 2 × (L_cable) 2

اف ام [ هرتز ] اختبار التردد

طول الكابل [ م ]

دائرة قصر التحيز ZS

الجدول 16 معاوقة الجهاز تحت الاختبار

اختبار

تردد [ هرتز ]

طريقة قياس الوقت

قصيرة طبية، طويلة

20 - 2 M 2.5 m Ω × (1 + 0.400 / Vs) ×

(1 + √(1000/Fm))

0.6 مΩ × (1 + 0.400 / Vs) ×

(1 + √(1000/Fm))

الجدول 17 قياس مقاومة الجهاز ≤ 1.08 Ω

اختبار

تردد [ هرتز ]

طريقة قياس الوقت

قصيرة طبية، طويلة

20 - 2 M 1 m Ω × 1 + 1 / Vs) × (1 + √ (1000 / Fm)) 0.2 م Ω × 1 + 1 / Vs) × (1 + √ (1000 / Fm))

اختبار الجهد إشارة

اف ام [ هرتز ] اختبار التردد

تأثير تمديد الكابل ( قصيرة الدوائر التحيز )

الجدول 18 عندما يتم تمديد الكابل ، ZS يضيف القيم التالية ( بغض النظر عن قياس الوقت واسطة ) .

اختبار

تردد [ هرتز ]

طول الكابل

0 متر 1 متر 2 متر 4 متر

20 - 1 M 0 0.25 m Ω 0.5 mΩ 1 mΩ

1 M - 2 M 0 1 m Ω 2 mΩ 4 mΩ

فتح دائرة التحيز يو

الجدول 19 اختبار الجهد إشارة

اختبار

تردد [ هرتز ]

طريقة قياس الوقت

قصيرة طبية، طويلة

20 - 100 ك 2 nS × (1 + 0.100 / Vs) × (1 + √ (100 / Fm)) 0.5 nS × (1 + 0.100 / Vs) × (1 + √ (100 / Fm))

100 ك - 1 م 20 nS × (1 + 0.100 / Vs) 5 nS × (1 + 0.100 / Vs)

1 م - 2 م 40 nS × (1 + 0.100 / Vs) 10 nS × (1 + 0.100 / Vs)

الجدول 20 اختبار الجهد إشارة > 2.0 VRMS

اختبار

تردد [ هرتز ]

طريقة قياس الوقت

قصيرة طبية، طويلة

دقة القياس

المثال التالي على حساب قياس المعاوقة هو نتيجة قياس الدقة المطلقة .

الشكل 1 دقة قياس المعاوقة ( اختبار الجهد إشارة = 1 VRMS ، طول الكابل = 0 متر ، قياس الوقت واسطة = ميد )

وظيفة التعويض

الجدول 28 e4980a يوفر ثلاث وظائف التعويض : فتح دائرة التعويض ، قصيرة الدوائر التعويض وتحميل التعويض .

وصف نوع التعويض

الدائرة المفتوحة التعويض يعوض عن الخطأ الناجم عن الضالة القبول ( ج ، ز ) من اختبار لاعبا اساسيا .

قصيرة - دارة التعويض يعوض الخطأ الناجم عن مقاومة متبقية ( ل ، ص ) من اختبار لاعبا اساسيا .

تحميل التعويض يعوض الخطأ بين قياس القيمة الفعلية ومعروفة القيمة القياسية المطلوبة من قبل المستخدم في حالة القياس .

قائمة المسح الضوئي

نقطة : ماكس 201 نقطة .

أول مسح المعلمة ( المعلمة الأولى ) : اختبار التردد ، اختبار الجهد إشارة ، إشارة اختبار الحالية ، اختبار الجهد إشارة التحيز العاصمة إشارة ، إشارة اختبار الجهد التحيز العاصمة إشارة ، العاصمة امدادات الطاقة الجهد .

المسح الثاني المعلمة ( المعلمة الثانوية ) : لا ، معاوقة مجموعة ، اختبار التردد ، اختبار إشارة التردد ، اختبار الجهد إشارة ، إشارة الاختبار الحالي ، اختبار الجهد التحيز العاصمة إشارة ، إشارة اختبار الجهد التحيز العاصمة إشارة ، العاصمة امدادات الطاقة الجهد

وضع الزناد

وضع تسلسل : مرة واحدة يتم تشغيل e4980a ، فإنه سيتم قياس الجهاز في جميع نقاط المسح الضوئي . الإخراج مرة واحدة فقط .

وضع خطوة : في كل مرة e4980a الزناد ، مسح نقطة زيادة . في كل نقطة / eom / index هو الإخراج ، ولكن فقط بعد آخر / eom الناتج ، مقارنة وظيفة قائمة المسح الضوئي يوفر النتائج .

شرح

اختيار واحد من اثنين من المعلمات لا يمكن اختيار آخر . مزيج من اختبار الجهد إشارة اختبار إشارة الحالي لا يمكن تعيين ، أو مزيج من اختبار الجهد إشارة من التحيز العاصمة إشارة اختبار إشارة الحالي من التحيز العاصمة إشارة .

يمكن تعيين المعلمات الثانوية فقط من خلال قيادة SCPI .

قائمة مسح الخدمة المتخذة أساسا للمقارنة وظيفة : وظيفة الخدمة المتخذة أساسا للمقارنة يدعم تعيين زوج من الحدود العليا والسفلى لكل نقطة قياس .

يمكنك اختيار : الحكم من قبل المعلمة الأولى / الحكم من قبل المعلمة الثانية / لا تستخدم في كل زوج

قيمة الحد .

ختم الوقت وظيفة : في وضع متتابع ، وقت الكشف عن المتفجرات من مخلفات الحرب الزناد إشارة يمكن تعريفها بأنها 0 لتسجيل كل

وقت البدء في القياس على نقطة القياس ، ثم يتم الحصول عليها من خلال القيادة SCPI . . . . . . .

مقارنة وظيفة

بن الفرز : معلمة واحدة يمكن أن تكون مرتبة في 9 بن ، out-u-bins aux-u-bin , و low-u c-u

REJECT。 الدرجة الثانية معلمة مرتبة عالية ، في انخفاض . يمكنك اختيار نمط تسلسلي و التسامح نمط تصنيف النمط .

إعدادات الحد : القيم المطلقة ، الانحراف ، و ٪ من الانحراف يمكن استخدامها في الإعدادات .

بن العد : يمكن تسجيلها من 0 إلى 999999 .

التحيز العاصمة إشارة

الجدول 29 اختبار الجهد إشارة

مجموعة من 0 إلى 2

القرار 5 / 1-5 تاء / 2 تاء فقط

精度 0.1% + 2 mV (23°C ± 5°C)

(0.1 ٪ + 2 ميلوفولت) × 4

( من 0 إلى 18 درجة مئوية أو من 28 إلى 55 درجة مئوية )

معاوقة الخرج : 100 Ω ( القيمة الاسمية )

مساعدة وظيفة قياس

بيانات ذاكرة التخزين المؤقت وظيفة : يمكن قراءة ما يصل إلى 201 القياسات في دفعة واحدة .

حفظ / استدعاء الدالة :

- يمكنك كتابة أو قراءة ما يصل إلى 10 إعدادات في المدمج في ذاكرة غير متطايرة .

– يمكنك كتابة أو قراءة ما يصل إلى 10 إعدادات من ذاكرة الناقل التسلسلي العام .

- تنفيذ استدعاء تلقائي عند كتابة الإعدادات إلى سجل 10 في ذاكرة الناقل التسلسلي العام .

مفتاح قفل وظيفة : يمكن قفل لوحة المفاتيح الأمامية .

جبيب : دبوس d-sub ( نوع d-24 ) ، يين رئيس ؛ يتوافق مع ieee488.1 , 2 و SCPI

منفذ المضيف الناقل التسلسلي العام : الناقل التسلسلي العالمي المقبس ، نوع - أ ( 4 مواقع الاتصال ، الاتصال 1 يقع على يسارك ) ،

رأس أنثى ( فقط توصيل USB الذاكرة ) .

منفذ الناقل التسلسلي العام : الناقل التسلسلي العالمي المقبس ، نوع ميني باء ( 4 مواقع الاتصال ) ؛ تتفق مع usbtmc-usb488 USB 2.0 القياسية ؛ يين رئيس ; تستخدم لربط وحدة تحكم خارجية .

usbtmc : الناقل التسلسلي العام اختبار وقياس التصنيف

الشبكة المحلية : 10 / 100 قاعدة إيثرنت ، 8 دبابيس ( اثنين من خيارات السرعة )

LXI الاتساق : فئة ج ( فقط الأجهزة التي تصلح برامج النسخة ألف 02.00 أو في وقت لاحق )

شرح

يمكنك استخدام ذاكرة USB التالية . . . . . . .

تلبية معيار USB 1.1 ؛ فئة الذاكرة الكبيرة ،

FAT16 / FAT32 . الحد الأقصى للاستهلاك الحالي أقل من 500 ما .

أوصت ذاكرة USB : 4 جيجابايت ذاكرة فلاش USB

( Keysight PN 1819-0637 ) و 16GB USB فلاش

إيداع ( Keysight PN 1819-1235 ) .

استخدام ذاكرة الناقل التسلسلي العام e4980a الموصى بها على وجه التحديد ،

خلاف ذلك ، يمكن مسح البيانات المحفوظة سابقا . إذا كنت لا

إذا كان لديك ذاكرة USB الموصى بها ، ثم البيانات قد لا

طريقة حفظ أو استدعاء عادة .

التكنولوجيا الألمانية ليست مسؤولة عن فقدان البيانات من ذاكرة الناقل التسلسلي العام بسبب استخدام e4980a . . . . . . .

اختيار التردد

e4980a 20 هرتز إلى 2 ميغاهيرتز

E4980AL-032 20 Hz 至 300 kHz

E4980AL-052 20 Hz 至 500 kHz

e4980al-102 20 هرتز إلى 1 ميغاهيرتز

الجدول 30 تثبيت الخيار

الخيار e4980a e4980al

إمدادات الطاقة العاصمة التحيز التعزيز ( 001 ) يمكن تركيبها غير قابل للتثبيت

DCR قياس ( 200 ) يمكن تركيبها

مناور واجهة محمولة

واجهة الماسح الضوئي ( 301 )

واجهة الخيار

الخيار 201 ( مناور واجهة )

إضافة واجهة مناور .

الخيار 301 ( الماسح الضوئي واجهة )

إضافة الماسح الضوئي واجهة .

الخيار 710 ( بدون واجهة )

لا خيارات واجهة .

ما يصل إلى اثنين من خيارات واجهة يمكن تركيبها على واجهة موصل من اللوحة الخلفية .

تثبيت اثنين من الخيارات 710 دون تركيب واجهة . عند تثبيت واجهة ، واجهة تثبيت الخيار رقم

الخيار 710 .

خيارات أخرى

الخيار 001 ( السلطة العاصمة التحيز تعزيز )

زيادة الجهد اختبار إشارة متغير التحيز العاصمة الجهد .

الخيار 007 ( نموذج قياسي )

ترقية مستوى دخول النموذج إلى النموذج القياسي ( فقط e4980au ) .

الخيار 200 ( DCR قياس )

إضافة DCR القياس .

1 - الخيارات المطلوبة

2 . الافتراضي مجهزة DCR قياس وظيفة .

شرح

الخيار 007 يمكن تركيبها فقط على e4980a مع الخيار 005

وسط .

شرح

e4980a-200 / 001 و e4980al-032 / 052 / 102 دعم DCR القياس .

المواصفات الفنية من أجل تعزيز إمدادات الطاقة العاصمة التحيز

زيادة الجهد إشارة اختبار وزيادة متغير العاصمة الجهد التحيز وظيفة .

VDC-IDC قياس وظيفة متاحة بعد تركيب الخيار 001 .

قياس المعلمات

المعلمات التالية يمكن استخدامها .

- Lp-Rdc

– LS-Rdc

– Vdc-IDC

من بين

العاصمة المقاومة ( DCR )

العاصمة الجهد

العاصمة الحالية

اختبار إشارة

مستوى الإشارة

الجدول 31 اختبار الجهد إشارة

مجموعة من 0 إلى 20 vrms vrms ( اختبار التردد أقل من 1 ميغاهيرتز )

0 vrms إلى 15 vrms ( اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز )

分辨率 100 µVrms (0 Vrms - 0.2 Vrms)

200 µVrms (0.2 Vrms - 0.5 Vrms)

500 µVrms (0.5 Vrms - 1 Vrms)

1 mVrms (1 Vrms - 2 Vrms)

2 mVrms (2 Vrms - 5 Vrms)

5 mVrms (5 Vrms - 10 Vrms)

10 mVrms (10 Vrms - 20 Vrms)

تعيين الدقة التقليدية ± 10 ٪ + 1 mvrms ( اختبار إشارة الجهد ≤ 2 vrms ) .

( اختبار التردد ≤ 1 ميغاهيرتز : المواصفات الفنية ، اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية )

± 10 ٪ + 10 mvrms ) ( اختبار التردد ≤ 300 كيلو هرتز ،

اختبار الجهد إشارة > 2 VRMS ) ( المواصفات الفنية )

± 15 ٪ + 20 MVRMS ) ( اختبار التردد > 300 كيلو هرتز ،

اختبار الجهد إشارة > 2 VRMS (

( اختبار التردد ≤ 1 ميغاهيرتز : المواصفات الفنية ، اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية )

ثابت 1 ± 6 ٪ + 1 mvrms ( اختبار إشارة الجهد ≤ 2 vrms )

( اختبار التردد ≤ 1 ميغاهيرتز : المواصفات الفنية ، اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية )

± 6 ٪ + 10 mvrms ( اختبار التردد ≤ 300 كيلو هرتز ،

اختبار الجهد إشارة > 2 VRMS ) ( المواصفات الفنية )

± 12 ٪ + 20 MVRMS ) ( اختبار التردد > 300 كيلو هرتز ،

اختبار الجهد إشارة > 2 VRMS ) ( اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز : المواصفات الفنية ،

تردد الاختبار > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية (

1 . عند مستوى التحكم التلقائي وظيفة على .

اختبار إشارة الحالي

المدى 0 ارمس - 100 م ارمس

القرار 1 ميكروغرام من الأسلحة

2 ميكروغرام من الأسلحة

5 ميكروغرام من الأسلحة

10 ميكروغرام من الأسلحة

20 ميكروغرام من الأسلحة ( 20mrms-50mrms )

50 ميكروغرام من الأسلحة ( 50 ميكروغرام من الأسلحة - 100 ميكروغرام من الأسلحة )

مجموعة الدقة التقليدية ± 10 ٪ + 10 ميكروغرام من الأسلحة ( اختبار إشارة الجهد ≤ 20 ملم )

( اختبار التردد ≤ 1 ميغاهيرتز : المواصفات الفنية ، اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية )

± 10 ٪ + 100 ميكروغرام من الأسلحة ( اختبار التردد ≤ 300 كيلو هرتز ،

إشارة الاختبار الحالي > 20 متر مربع ( المواصفات الفنية )

± 15 ٪ + 200 ميكروغرام من الأسلحة ( اختبار التردد > 300 كيلو هرتز ،

اختبار الجهد إشارة > 20 MARMS ) ( اختبار التردد ≤ 1 ميغاهيرتز : المواصفات الفنية ،

تردد الاختبار > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية (

ثابت 1 ± 6 ٪ + 10 ميكروغرام من الأسلحة ( اختبار إشارة الجهد ≤ 20 ملم )

( اختبار التردد ≤ 1 ميغاهيرتز : المواصفات الفنية ، اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية )

± 6 ٪ + 100 ميكروغرام من الأسلحة ( اختبار التردد ≤ 300 كيلو هرتز ،

اختبار الجهد إشارة > 20 متر مربع ( المواصفات الفنية )

± 12 ٪ + 200 ميكروغرام من الأسلحة ( اختبار التردد > 300 كيلو هرتز ،

اختبار الجهد إشارة > 20 MARMS ) ( اختبار التردد ≤ 1 ميغاهيرتز : المواصفات الفنية ،

تردد الاختبار > 1 ميغاهيرتز : القيم النموذجية (

اختبار مستوى إشارة وظيفة الرصد

– يمكن رصد الجهد إشارة اختبار واختبار إشارة الحالي .

– مستوى دقة الرصد :

الجدول 33 دقة قياس الجهد إشارة ( VAC )

مؤشر التقنية لاختبار إشارة الجهد 2 اختبار التردد

5 mvrms إلى 2 vrms ≤ 1 ميغاهيرتز ± قراءة 3 ٪ + 0.5 mvrms )

> 1MHz + ( قراءة 6 ٪ + 1 MVRMS )

> 2 VRMS ≤ 300 كيلو هرتز + ( قراءة 3 ٪ + 5 MVRMS )

> 300 كيلو هرتز + ( قراءة 6 ٪ + 10 MVRMS ) 3

الجدول 34 إشارة اختبار دقة الرصد الحالي

اختبار إشارة الحالي 2 اختبار التردد المواصفات الفنية

50 ميكروغرام من الأسلحة إلى 20 ميكروغرام من الأسلحة ≤ 1 ميغاهيرتز ± قراءة 3 ٪ + 5 ميكروغرام من الأسلحة )

> 1MHz + ( قراءة 6 ٪ + 10 ميكروغرام من الأسلحة )

> 20 ملم من الأسلحة ≤ 300 كيلو هرتز ± قراءة 3 ٪ + 50 ميكروغرام من الأسلحة

> 300 كيلو هرتز + ( قراءة 6% + 100 ميكروغرام من الأسلحة )

1 . عند مستوى التحكم التلقائي وظيفة على .

2 - هذه ليست قيمة الانتاج ، ولكن عرض اختبار مستوى الإشارة .

3 . عند اختبار التردد > 1 ميغاهيرتز و اختبار الجهد إشارة > .

القيمة النموذجية في vrms . . . . . . .

التحيز العاصمة إشارة

الجدول 35 اختبار الجهد إشارة

مدى – 40 ت إلى + 40 ت

القرار يحدد القرار : 100 ميكروغرام - V ، القرار الفعال :

330 µV ±(0 V - 5 V)

1 mV ±(5 V - 10 V)

2 mV ±(10 V - 20 V)

5 mV ±(20 V - 40 V)

اختبار دقة إشارة الجهد ≤ 2 vrms 0.1 ٪ + 2 ام ( 23 درجة مئوية ± 5 درجة مئوية )

(0.1% + 2 mV) x 4

( من 0 إلى 18 درجة مئوية أو من 28 إلى 55 درجة مئوية )

اختبار الجهد إشارة > 2 vrms 0.1 في المائة + 4 ام ( 23 درجة مئوية ± 5 درجة مئوية )

(0.1% + 4 mV) x 4

( من 0 إلى 18 درجة مئوية أو من 28 إلى 55 درجة مئوية )

الجدول 36 اختبار إشارة الحالي

المدى – 100 ما - 100 ما

القرار يحدد القرار : 1 ميكروغرام ، القرار الفعال :

3.3 µA ±(0 A - 50 mA)

10 µA ±(50 mA - 100 mA)

رصد مستوى الجهد التحيز العاصمة

( قراءة 0.5 ٪ + 60 ام ) × كيه

عند استخدام قياس VDC-IDC : ( المواصفات الفنية )

عند استخدام مستوى الرصد : ( نموذجي )

كيه معامل درجة الحرارة

رصد مستوى التحيز العاصمة الحالية

( أ + ب قياس قيمة ) × كيه

عند استخدام قياس VDC-IDC : ( المواصفات الفنية )

عند استخدام مستوى الرصد : ( نموذجي )

[ في المائة ] : 2 ٪ عندما وضع قياس الوقت هو شورت

عندما وضع قياس الوقت ميد أو طويلة : 1 ٪

ب [ أ ] الواردة أدناه

كيه معامل درجة الحرارة

عند قياس الوقت طريقة شورت ، القيم التالية هي الضعف .

اختبار الجهد إشارة ≤ 0.2 vrms ( قياس الوقت واسطة = ميد ، طويلة )

التحيز العاصمة

النطاق الحالي

مجموعة مقاومة

< 100 100 300, 1 k 3 k, 10 k 30k, 100 k

20 µA 150 µA 30 µA 3 µA 300 nA 45 nA

200 µA 150 µA 30 µA 3 µA 300 nA 300 nA

2 mA 150 µA 30 µA 3 µA 3 µA 3 µA

20 mA 150 µA 30 µA 30 µA 30 µA 30 µA

100 mA 150 µA 150 µA 150 µA 150 µA 150 µA

الجدول 38 0.2 vrms < اختبار إشارة الجهد ≤ 2 vrms ( قياس الوقت واسطة = ميد ، طويلة )

التحيز العاصمة

النطاق الحالي

مجموعة مقاومة

< 100 100, 300 1k, 3 k 10k, 30 k 100 k

20 µA 150 µA 30 µA 3 µA 300 nA 45 nA

200 µA 150 µA 30 µA 3 µA 300 nA 300 nA

2 mA 150 µA 30 µA 3 µA 3 µA 3 µA

20 mA 150 µA 30 µA 30 µA 30 µA 30 µA

100 mA 150 µA 150 µA 150 µA 150 µA 150 µA

الجدول 39 إشارة اختبار الجهد > 2 vrms ( قياس الوقت واسطة = ميد ، طويلة )

التحيز العاصمة

النطاق الحالي

مجموعة مقاومة

≤ 300 1 k, 3 k 10k, 30 k 100 k

20 µA 150 µA 30 µA 3 µA 300 nA

200 µA 150 µA 30 µA 3 µA 300 nA

2 mA 150 µA 30 µA 3 µA 3 µA

20 mA 150 µA 30 µA 30 µA 30 µA

100 mA 150 µA 150 µA 150 µA 150 µA

الجدول 40 معاوقة الدخل ( القيمة الاسمية )

مدخلات المعاوقة شرط

0 Ω باستثناء ما يلي .

20 Ω اختبار إشارة الجهد ≤ 0.2 VRMS ، مجموعة مقاومة ≥ 3 ك Ω ، العاصمة التحيز الحالي مجموعة ≤ 200 ميكروغرام

اختبار الجهد إشارة ≤ 2 vrms ، معاوقة مجموعة ≥ 10 ك Ω ، التحيز العاصمة الحالية مجموعة ≤ 200 ميكروغرام

اختبار الجهد إشارة > 2 VRMS ، معاوقة مجموعة = 100 ك Ω ، التحيز العاصمة الحالية مجموعة ≤ 200 ميكروغرام

العاصمة امدادات الطاقة إشارة

الجدول 41 اختبار الجهد إشارة

مدى – 10 ت إلى 10 ت

القرار 1 ام

精度 0.1% + 3 mV（23 °C ±5 °C）

（0.1% + 3 mV） x 4

( من 0 إلى 18 درجة مئوية أو من 28 إلى 55 درجة مئوية )

الجدول 42 اختبار إشارة الحالي

المدى – 45 ما إلى 45 ما ( القيمة الاسمية )

معاوقة الخرج

100 Ω ( القيمة الاسمية )

العاصمة المقاومة ( RDC ) قياس وظيفة يتم توفيرها بعد تركيب e4980a-001 / 200 أو e4980al-032 / 052 / 102 .

العاصمة المقاومة ( RDC ) الدقة

دقة القياس المطلق

حساب دقة القياس المطلق أ

المعادلة 15 : AA = AE + Acal

ألف - الدقة المطلقة ( القراءة في المائة )

الدقة النسبية ( قراءة % )

معايرة دقة

دقة القياس النسبي

حساب دقة القياس النسبي

方程式 16： Ae = [Ab + (Rs / |Rm|+ Go × |Rm|) × 100 ] × Kt

قياس قيمة RM

الدقة الأساسية أب

Rs 短路偏置 [Ω]

فتح دائرة التحيز [ ق ]

كيه معامل درجة الحرارة

دقة المعايرة

دقة المعايرة هو 0.03 في المائة .

الدقة الأساسية أب

الجدول 43 الدقة الأساسية أب يرد أدناه .

قياس الوقت طريقة اختبار الجهد إشارة

≤ 2 Vrms > 2 Vrms

SHORT 1.00% 2.00%

MED 0.30% 0.60%

فتح دائرة التحيز الذهاب

الجدول 44 الدائرة المفتوحة التحيز الذهاب وترد أدناه .

قياس الوقت طريقة اختبار الجهد إشارة

≤ 2 Vrms > 2 Vrms

قصيرة 50 nS 500 nS

MED 10 nS 100 nS

دائرة قصر التحيز ص

الجدول 45 دائرة كهربائية قصيرة التحيز ص يرد أدناه .

قياس الوقت طريقة اختبار الجهد إشارة

≤ 2 Vrms > 2 Vrms

قصيرة 25 م Ω 250 mΩ

MED 5 متر Ω 50 mΩ

تأثير طول الكابل ( قصيرة الدوائر التحيز )

الجدول 46 عند تمديد الكابل ، القيمة التالية تضاف إلى ص .

طول الكابل

1 م 2 م 4 م

0.25 m Ω 0.5 mΩ 1 mΩ

معامل درجة الحرارة كيه

الجدول 47 معامل درجة الحرارة كيه يرد أدناه .

درجة الحرارة [ ° C ] KT

أولاً - مقدمة

أولاً - مقدمة

أولاً - مقدمة

قوة إمداد تموين

الجهد 90 بطالة - 264 بطالة

تردد 47 هرتز - 63 هرتز

استهلاك الطاقة القصوى 150 فولت أمبير

الجدول 49 بيئة العمل

درجة الحرارة 0 - 55 درجة مئوية

الرطوبة ( ≤ 40 درجة مئوية ، لا التكثيف ) 15 ٪ - 85 ٪ RH

الارتفاع 0 متر - 2000 متر

الجدول 50 بيئة التخزين

درجة الحرارة - 20 - 70 درجة مئوية

الرطوبة ( ≤ 60 درجة مئوية ، لا التكثيف ) 0 ٪ - 90 ٪ ره

الارتفاع 0 متر - 4572 متر

البعد الخارجي : 375 ( عرض ) س 105 ( الارتفاع ) × 390 ( العمق ) مم ( القيمة الاسمية )

بكسل فعالة أكثر من 99.99 ٪ . ربما 0.01 في المائة ( حوالي 7 في المائة ) .

بكسل ) أو أقل في عداد المفقودين أو في كثير من الأحيان مشرق ، ولكن هذا ليس السبب

عقبة .

الشكل 6 الأبعاد ( عرض الجانب ، مع مقابض عازلة ، مم ، القيمة الاسمية )

الشكل 7 الأبعاد ( عرض الجانب ، باستثناء التعامل مع العازلة ، ملم ، القيمة الاسمية )

الوزن : 5.3 كجم ( القيمة الاسمية )

عرض : شاشات الكريستال السائل ، 320 * 240 ( بكسل ) ، لون RGB

يمكن عرض البنود التالية :

قياس القيمة

شروط القياس

– حدود الخدمة المتخذة أساسا للمقارنة ونتائج الحكم

قائمة مسح الجدول

رسالة الاختبار الذاتي

معلومات تكميلية

إم سي

توجيه مجلس الاتحاد الأوروبي 2004 / 108 / EC

IEC 61326-1:2012

EN 61326-1:2013

CISPR 11:2009 +A1:2010

EN 55011: 2009 +A1:2010

المجموعة 1 ، الفئة ألف

IEC 61000-4-2:2008

EN 61000-4-2:2009

4 كيلو فولت CD / 8 كيلو فولت AD

IEC 61000-4-3:2006 +A1:2007 +A2:2010

EN 61000-4-3:2006 +A1:2008 +A2:2010

3 V/m, 80-1000 MHz, 1.4 - 2.0 GHz / 1V/m, 2.0 - 2.7 GHz, 80% AM

IEC 61000-4-4:2004 +A1:2010

EN 61000-4-4:2004 +A1:2010

1 كيلو فولت خط الطاقة / 0.5 كيلو فولت خط الإشارة

IEC 61000-4-5:2005

EN 61000-4-5:2006

0.5 كيلو فولت الجهد بين خطوط / 1 كيلو فولت خط الجهد

IEC 61000-4-6:2008

EN 61000-4-6:2009

3 V, 0.15-80 MHz, 80% AM

IEC 61000-4-8:2009

EN 61000-4-8:2010

30A/m, 50/60Hz

IEC 61000-4-11:2004

EN 61000-4-11:2004

0.5-300 مرات ، 0 ٪ / 70%

ملاحظة :

إلا إذا كان قياس التردد هو نفسه كما ان من تدخل إشارة ( تردد حول تردد الناقل و تردد حول تعديل التردد ) ، دقة القياس في جميع أنحاء نطاق الترددات وفقا EN61000-4-3 في 3 الخامس / م .

ICES / NMB-001 ICES-001 : 2006 ، المجموعة 1 ، الفئة ألف

AS / NZS CISPR11: 2004

المجموعة 1 ، الفئة ألف

kn11 kn61000-6-1 , و kn61000-6-2

المجموعة 1 ، الفئة ألف

آمن

توجيه مجلس الاتحاد الأوروبي 2006 / 95 / EC

IEC 61010-1:2001/EN 61010-1:2001

قياس التلوث من الفئة الأولى ، 2 ، للاستخدام في الأماكن المغلقة

iec60825-1 : 1994 فئة 1 أدى

CAN / CSA C22.2 61010-1-04

قياس التلوث من الفئة الأولى ، 2 ، للاستخدام في الأماكن المغلقة

البيئة

هذا المنتج يتوافق مع التوجيه الهالكة ( 2002 / 96 / EC )

مطلوب . لصق هذه التسمية يعني أنك لن تتخلى عن هذه المنتجات الكهربائية / الإلكترونية في النفايات المنزلية .

تصنيف المنتجات : حسب الهالكة

هذا المنتج ينتمي إلى فئة " أدوات الرصد " .

الجدول 51 اختبار التردد وقت الإعداد

تحديد وقت اختبار التردد ( FM )

5 ms Fm ≥ 1 كيلو هرتز

12 ms 1 كيلو هرتز > Fm ≥ 250 هرتز

22 ms 250 هرتز > Fm ≥ 60 هرتز

42 ms 60 هرتز > Fm

الجدول 52 إشارة اختبار الجهد الإعداد

إشارة اختبار الجهد الإعداد الوقت اختبار التردد ( FM )

11 ms Fm ≥ 1 كيلو هرتز

18 ms 1 كيلو هرتز > Fm ≥ 250 هرتز

26 ms 250 هرتز > Fm ≥ 60 هرتز

48 ms 60 هرتز > Fm

مقاومة مجموعة التبديل الوقت هو مبين أدناه :

5 مرض التصلب العصبي المتعدد / مجموعة التبديل

قياس حماية الدوائر

أقصى قدر من التفريغ تحمل الجهد هو مبين أدناه . هذه المعلمة تشير إلى الحد الأقصى من الدائرة الداخلية

سلامة عالية الجهد القيم .

الجدول 53 أقصى قدر من التفريغ تحمل الجهد

مجموعة من السعة ج من أقصى قدر من التفريغ تحمل الجهد قياس الجهاز

1000 V C < 2 µF

√ 2/C V 2 µF ≤ C

معلومات تكميلية

شرح

المكثفات يجب أن تكون متصلا إلى محطة غير معروف أو اختبار لاعبا اساسيا .

أداء لتجنب تلف الجهاز .

الشكل 8 أقصى قدر من التفريغ تحمل الجهد

. . . و

0

200

400

600

800

1000

1200

1.E–15 1.E–13 1.E–11 1.E–09 1.E–07 1.E–05 1.E–03

الجهد [ ت ]

السعة [ و ]

تعاريف

هذا هو الوقت بين تحريك وقياس نهاية ( EOM ) الناتج على واجهة مناور .

شرط .

ويبين الجدول 54 وقت القياس عند استيفاء الشروط التالية :

- قياس المعاوقة التقليدية باستثناء ls-rdc lp-rdc , و VDC المركز

– وضع قياس المعاوقة : الحفاظ على وضع قياس المدى

– رصد مستوى الجهد التحيز العاصمة : قبالة

– التحيز العاصمة رصد المستوى الحالي : قبالة

– تأخير الزناد : 0 ق

– خطوة تأخير : 0 ق

– بيانات المعايرة : قبالة

– طريقة العرض : فارغة

الجدول 54 e4980a قياس الوقت [ م ] ( العاصمة التحيز : قبالة )

قياس الوقت

نمط

اختبار التردد

20 هرتز 100 هرتز 1 كيلو هرتز 10 كيلو هرتز 100 كيلو هرتز 1 ميغاهرتز 2 ميغاهرتز

1 LONG 480 300 240 230 220 220 220

2 MED 380 180 110 92 89 88 88

3 SHORT 330 100 20 7.7 5.7 5.6 5.6

الشكل 9 قياس الوقت ( e4980a العاصمة التحيز : قبالة )

20 100 1k 10k 100k 1M 2M

0.01

0.001

0.1

1

10

اختبار التردد [ هرتز ]

قياس الوقت [ ثانية ]

1 . طول

2 .

قصيرة

e4980a-005 قياس الوقت [ م ] ( العاصمة التحيز : قبالة )

قياس الوقت طريقة اختبار التردد

20 هرتز 100 هرتز 1 كيلو هرتز 10 كيلو هرتز 100 كيلو هرتز 1 ميغاهرتز 2 ميغاهرتز

1 LONG 1190 650 590 580 570 570 570

2 MED 1150 380 200 180 180 180 180

3 SHORT 1040 240 37 25 23 23 23

الشكل 10 قياس الوقت ( العاصمة التحيز : قبالة ، e4980a-005 ) .

الجدول 56 e4980al قياس الوقت [ ماجستير ]

قياس الوقت طريقة اختبار التردد

20 هرتز 100 هرتز 1 كيلو هرتز 10 كيلو هرتز 100 كيلو هرتز 1 ميغاهرتز

1 LONG 729 423 363 353 343 343

2 MED 650 250 140 122 119 118

3 SHORT 579 149 26 14 12 12

الشكل 11 قياس الوقت ( e4980al )

20 100 1k 10k 100k 1M 2M

0.01

0.001

0.1

1

10

اختبار التردد [ هرتز ]

قياس الوقت [ ثانية ]

1 . طول

2 .

قصيرة

20 100 1k 10k 100k 1M 2M

0.01

0.001

0.1

1

10

اختبار التردد [ هرتز ]

قياس الوقت [ ثانية ]

1 . طول

2 .

قصيرة

شرح

e4980a-005 عفا عليها الزمن ، لا يمكن إعادة النظام .

عند بدء التحيز العاصمة ، إضافة الوقت التالي :

الجدول 57 زيادة الوقت عند التحيز العاصمة على [ ماجستير ]

اختبار التردد

20 هرتز 100 هرتز 1 كيلو هرتز 10 كيلو هرتز 100 كيلو هرتز 1 ميغاهرتز 2 ميغاهرتز

30 30 10 13 2 0.50 0.5

عند زيادة متوسط ، قياس الوقت يحسب حسب المعادلة التالية

المعادلة 17 : meastime + ( افي – 1 ) × avetime

قياس الوقت حسب الجدول 53 و 54

افي متوسط

انظر الجدول 56

الجدول 58 زيادة الوقت في حساب متوسط [ م ]

قياس

نمط الوقت

اختبار التردد

20 هرتز 100 هرتز 1 كيلو هرتز 10 كيلو هرتز 100 كيلو هرتز 1 ميغاهرتز 2 ميغاهرتز

SHORT 51 11 2.4 2.3 2.3 2.2 2.2

MED 110 81 88 87 85 84 84

LONG 210 210 220 220 220 210 210

الجدول 59 قياس الوقت عند اختيار VDC المركز [ ماجستير ]

قياس الوقت طريقة اختبار التردد

20 هرتز 100 هرتز 1 كيلو هرتز 10 كيلو هرتز 100 كيلو هرتز 1 ميغاهرتز 2 ميغاهرتز

SHORT 210 46 14 14 14 14 14

MED 210 170 170 170 170 170 170

LONG 410 410 410 410 410 410 410

في كل مرة في المتوسط ، وزيادة وقت الاختبار نفسه

زيادة قياس الوقت عند العاصمة و المركز وظيفة الرصد هو تفعيلها .

إضافة نمط شورت في الجدول 59 . عند استخدام فقط أو مركز العاصمة العاصمة ، وزيادة نصف قصيرة في وضع الجدول 59

بين .

الجدول 60 قياس الوقت عند اختيار ls-rdc أو lp-rdc [ ماجستير ]

قياس الوقت طريقة اختبار التردد

20 هرتز 100 هرتز 1 كيلو هرتز 10 كيلو هرتز 100 كيلو هرتز 1 ميغاهرتز 2 ميغاهرتز

SHORT 910 230 43 24 22 22 22

MED 1100 450 300 280 270 270 270

LONG 1400 820 700 670 660 650 650

في المتوسط ، ثلاث مرات من الوقت الإضافي في الجدول 58

بالإضافة إلى عرض صفحة فارغة ، الوقت اللازم لتحديث كل صفحة عرض ( عرض الوقت ) هو مبين أدناه . تغيير

الشاشة ، يمكنك زيادة وقت الرسم و وقت التبديل . القياسات تظهر التحديثات تقريبا كل 100 مرض التصلب العصبي المتعدد .

الجدول 61 عرض الوقت

المشروع عندما VDC / IDC

رصد قبالة

عندما VDC / IDC

رصد عند فتح

الصفحة وقت الرسم 10 MS 13 MS

الصفحة ( أكبر ) وقت الرسم 10 MS 13 MS

وقت الرسم 10 السيدة 13 السيدة

الصفحة وقت الرسم 10 MS 13 MS

وقت الرسم 40 السيدة

قياس عرض وقت التبديل 35 MS -

قياس وقت نقل البيانات

هذا الجدول يبين قياس وقت نقل البيانات تحت الظروف التالية . قياس الوقت لنقل البيانات يعتمد على ظروف القياس والكمبيوتر

مختلفة .

الجدول 62 قياس وقت الإرسال في الظروف التالية :

الكمبيوتر المضيف : إتش بي z420 محطة العمل ، وحدة المعالجة المركزية xeon es-1620 @ 3.60 غيغاهرتز

عرض : إيقاف

مقاومة مجموعة واسطة : السيارات ( لا الزائد . و

فتح / دائرة كهربائية قصيرة / تحميل التعويض : قبالة

إشارة اختبار الجهد الرصد : إيقاف

الجدول 63 قياس وقت نقل البيانات [ م ]

واجهة البيانات

شكل انتقال

استخدام : FETC ؟ أمر

( نقطة واحدة قياس )

استخدام البيانات العازلة

( قائمة مسح القياسات )

الخدمة المتخذة أساسا للمقارنة على إيقاف تشغيل 10 نقاط 51 نقطة 128 نقطة 201 نقطة

GPIB ASCII 2 2 4 13 28 43

ASCII طويل 2 2 5 15 34 53

ثنائي

USB ASCII 2 2 3 8 16 23

ASCII طويل 2 2 4 9 19 28

ثنائي

LAN ASCII 3 4 5 12 24 36

ASCII طويل 3 3 5 13 29 44

ثنائي

( 1.5 الخامس / 2.0 الخامس ) : الانتاج الحالي : ماكس 20 ما

الخيار 001 ( تعزيز إمدادات الطاقة والعاصمة التحيز ) :

العاصمة الجهد التحيز : العاصمة الجهد التحيز المطبق على جهاز قياس يحسب في المعادلة التالية :

المعادلة 18 : vdut = رموز - 100 × IB

العاصمة الجهد التحيز

العاصمة الجهد التحيز الإعداد

التحيز العاصمة الحالية

العاصمة التحيز الحالي : العاصمة التحيز الحالي الإدخال إلى جهاز قياس يحسب حسب المعادلة التالية :

المعادلة 19 : idut = رموز / ( 100 + رد )

التحيز العاصمة الحالية

العاصمة التحيز الإعداد الحالي

العاصمة المقاومة RDC [ Ω ] جهاز تحت الاختبار

أقصى إزاحة العاصمة الحالية

الجدول 64 أقصى قدر من التحيز العاصمة الحالية عند القياس التقليدية يمكن أن يؤديها .

مجموعة مقاومة

[Ω]

التحيز الحالي العزلة

فتح وإغلاق

اختبار الجهد إشارة > 2 vrms

0.1 طريقة القياس التلقائي :

100 ميلا أمبير

الحفاظ على وضع مجموعة :

القيم التي تنطبق على هذا النطاق .

20 ميلا أمبير 100 ميلا أمبير

1 20 mA 100 mA

10 20 mA 100 mA

100 20 mA 100 mA

300 2 mA 100 mA

1 ك 2 أمتار 20 أمتار

3 k 200 µA 20 mA

10 k 200 µA 2 mA

30 k 20 µA 2 mA

100 k 20 µA 200 µA

عند تطبيق التحيز العاصمة إلى جهاز قياس

عند تطبيق التحيز العاصمة إلى جهاز قياس الدقة المطلقة أب يزيد من القيمة التالية

الجدول 65 فقط إذا كان وزير الخارجية < 10 كيلو هرتز و | VDC | > 5 ت

قصيرة طبية، طويلة

0.05 ٪ × (100 mV / Vs) × (1 + √ (100 / Fm)) 0.01 ٪ × (100 mV / Vs) × (1 + √ (100 / Fm))

اف ام [ هرتز ] اختبار التردد

اختبار الجهد إشارة [ ت ]

فتح دائرة التحيز يو يزيد من القيمة التالية عند التحيز العاصمة العزلة هو مجموعة مفتوحة .

المعادلة 20Yo_DCI1 × (1 + 1 / (مقابل)) × (1 + √ (500 / Fm)) + Yo_DCI2

مقاومة الجهاز تحت الاختبار

اف ام [ هرتز ] اختبار التردد

اختبار الجهد إشارة [ ت ]

يو يو DCI1 ، 2 [ ق ] استخدام الجداول 61 و 62 لحساب هذه القيمة

العاصمة التحيز العزلة الحالية

الجدول 66 يو يو DCI1

التحيز العاصمة الحالية مجموعة قياس الوقت واسطة

قصيرة طبية، طويلة

20 µA 0 S 0 S

200 µA 0.25 nS 0.05 nS

2 mA 2.5 nS 0.5 nS

20 mA 25 nS 5 nS

100 mA 250 nS 50 nS

الجدول 67 يو يو DCI2

التحيز العاصمة الحالية

نطاق

طريقة قياس الوقت

≤ 100 Ω 300 Ω، 1 ك Ω 3 ك Ω، 10 ك Ω 30 ك Ω، 100 ك Ω

20 µA 0 S 0 S 0 S 0 S

200 µA 0 S 0 S 0 S 0 S

2 mA 0 S 0 S 0 S 3 nS

20 mA 0 S 0 S 30 nS 30 nS

100 mA 0 S 300 nS 300 nS 300 nS

التحيز العاصمة وقت الإعداد

عندما يتم تعيين التحيز العاصمة مفتوحة ، وقت الإعداد يزيد من القيم التالية :

الجدول 68 التحيز العاصمة وقت الإعداد

التحيز وقت الإعداد

1 - معيار قياس السعة * 100 * سجل ( 2 / 1.8 م ) + 3 م

الخيار 2 001 جهاز قياس السعة * 100 * سجل ( 40 / 1.8 م ) + 3 م

1 µF 10 µF 100 µF 1 mF 10 mF 100 mF

جهاز قياس السعة

الرسم البياني وقت الإعداد

12 - التحيز العاصمة وقت الإعداد